Turistneyland action!

Desde el proyecto Leyendo el turismo celebramos la efeméride del 50 Aniversario de Maspalomas Costa Canaria con la renovación de nuestras actividades culturales de este trimestre final del año profundizando desde el análisis interdisciplinar en la recreación literaria, artística y cinematográfica contemporáneas sobre la ciudad turística.

Hemos querido difundir otra de nuestras postales creativas sobre el turismo basada en el imaginario de los superhéroes que ha permanecido en varias generaciones de jovenes tras la reaparición del fenómeno cómic en las últimas décadas. Para unas ciudades turísticas marcadas por el intercambio generacional y el entrecruzamiento de influencias culturales, el efecto de las formas alternativas de cultura y consumo supone una riqueza para la socialización educativa. Desde aquí aportamos nuestro granito de arena sobre la herencia imaginativa de la cultura pop y el fenomeno cómic en las generaciones de ayer y de hoy. 
 

En los próximos días difundiremos nuestra crónica de la visita reciente a la Escuela Universitaria de Turismo de Lanzarote, el avance de la continuación de la actividad sobre Literatura canaria en Alemania (II) y las bases del proyecto Turistneyland day & nignt en el que invitamos a artistas y fotógrafos contemporáneos de las islas a una jornada de trabajo artístico intensiva por las calles de la ciudad turística. 

Turistneyland action!

Especial Día Mundial del Turismo 2012

(Poemas de Octavio Paz, Günter Grass y Manuel González Barrera)

Octavio Paz

En la veranda del Cecil Hotel

Miss Penélope (pelo canario,

medias de lana, báculo) repite

desde hace treinta años: Oh India,

country of missed oportunities...

Arriba,

entre los fuegos de artificio

de la jacaranda,

graznan los cuervos,

alegremente.

(Ladera Este, Utacamud, 1962-1968)

Günter Grass

Los búnkeres de la playa

no pueden deshacerse de su hormigón.

A veces llega un general semidifunto

y acaricia las troneras.

O bien las pueblan turistas

por cinco atormentados minutos.

Viento, arena, papel y orina:

La invasión no cesa.

(Poemas, Normandia, Visor, 1999)

Manuel González Barrera

(In memoriam)

“Dejadnos solos

señores turistas

con nuestra fea injusta agria

esplendorosa ciudad

no golpeéis en nuestro rostro

vuestra estúpida felicidad

vuestras mujeres insípidas

vuestros ancianos con gota

porque también sé

que os suicidaréis como pájaros

en otra ciudad que no es la nuestra

también sé

que la bolsa y el gran trust

os han puesto el corazón de mantequilla

también sé

que soportasteis heroicos el nazismo

entra las cloacas

también sé

que vuestros hijos se intoxican

con cianamida cálcica

también sé

que aunque civilizados no estáis

satisfechos

y huís huís huís

aterrados ebrios drogados locos

humanos en desbandadas

como golondrinas buscando estaciones

más propicias

huís huís huís

del inmenso catafalco que es europa”.

(Guia turistica no oficial, Cíclope Editores, 2009)

"Del turismo más hondo", por Víctor Álamo de la Rosa

Hace tiempo que sigo la estupenda ocurrencia que han tenido los poetas Acerina Cruz, Samir Delgado y David Guijosa, titulada Leyendo el turismo, porque a menudo uno se cansa del empeño que ponen algunos en encastillar la poesía en el feudo de su pedantería, rodeándola de foso y caimanes, para que solamente presuntos excelsos mártires, rodeados de un aura mística, puedan acceder a su limbo de belleza. Cruz, Delgado y Guijosa han tenido la feliz audacia de hacer una lectura literaria, con todas sus mayúsculas, de una realidad apabullante (la de Canarias como laboratorio turístico), que solo muy de vez en cuando había asomado por la literatura que se escribe en Canarias. De hecho, la memoria, a bote pronto, solo me dicta un par de nombres que indagaron en poesía en esto del turismo como tema literario: Alonso Quesada y Agustín Espinosa. Cuando se piensa en los últimos años de tradición literaria canaria, uno llega a la conclusión de que nos hemos instalado en la inopia, no solo los escritores, sino, particularmente, el mundo académico y universitario. Como si no viviéramos en Canarias, islas transidas por la cortante y compleja realidad turística, una realidad que determina tanto o más que nuestros tópicos geográficos más evidentes: mar e insularidad. La actividad turística planea sobre todo lo que somos y hacemos y ya, ser canario, implica esa convivencia con el turista, en el más amplio sentido de la palabra. Nuestros próceres literarios no habían indagado, hasta ahora, en esa peculiaridad que, en pleno siglo XXI, confabula para que Canarias y su territorio y Canarias y su población seamos producto de la metamorfosis que ha propiciado el turismo. Somos diferentes porque estamos hechos de turismo, esto es, mestizajes variopintos, geografías fragmentadas no solo por la insularidad sino por la más hambrienta especulación urbanística y hotelera, y mar donde crecen las banderas de todas las nacionalidades, de todas las lenguas, de todas las patrias. No existe para el canario el ser extranjero. Ya nos hemos acostumbrado a la presencia de mil lenguas y costumbres y por eso ya era hora de que desde la literatura empezáramos a preguntarnos en qué demonios nos hemos convertido. Si antes sabíamos que los conceptos de insularidad y mar determinaban nuestra idiosincrasia, ahora habrá que sumar el hecho turístico, para que el poema y la novela empiecen a indagar en lo que de veras somos. Creo que esa y no otra es la verdadera última intención de esta propuesta de leer el turismo, acaso el auténtico espejo donde deberíamos mirarnos si queremos vernos el rostro. Cruz, Delgado y Guijosa proponen preguntas nuevas, y eso me interesa. Es viento fresco y happy hour en nuestras letras, y eso me interesa. Aires nuevos para una poesía que sabe que el turismo más hondo es el que nos lleva hacia dentro.

 Víctor Álamo de la Rosa

"Leyendo el turismo o el viajero es una especie en extinción", por Sabas Martín

El viajero es una especie en extinción. Cada vez hay menos viajeros y son más los turistas que han venido a reemplazarlos, propagándose como mancha imparable de aceite a lo largo del mundo que, como dijo el escritor peruano Ciro Alegría, es “ancho y ajeno”. No sé quién afirmó que un viajero es aquel que se desplaza sin billete de vuelta, mientras que un turista tiene la fecha de regreso asegurada. Tenía razón.

            

Sabas Martín

En uno de sus poemas, Rilke se preguntaba: “¿Dónde a este interior, un exterior hallaríamos?”. El autor de las Elegías de Duino se interrogaba  sobre cómo y dónde hallar un paisaje, una geografía, un territorio que se adecuara a la compleja interioridad del ser humano. Apuntaba así el poeta, de manera indirecta, hacia una de las necesidades que han caracterizado desde siempre el comportamiento de los humanos y que se ha convertido en una forma habitual entre sus varias expresiones de cultura: el viaje. Viajes y viajeros ha habido muchos, pero, como digo, el viajero puro es una especie en extinción creciente. Quizás porque aquellos viajeros primitivos tenían mucho de exploradores, de individuos capaces de abolir fronteras e inaugurar mundos desconocidos para contarnos luego, como si fuésemos el mismísimo Kublai Kan, las maravillas del universo. En esa estirpe de viajeros pienso cuando aludo a Marco Polo, a Colón, a Alí Bey, a Lawrence, a Terroux, a Chatwin e, incluso, más próximos aún, a Bourroughs o Kerouac. Hoy, con el mundo al alcance de un clik en Google o Wikipedia, es casi imposible sentir la intensidad del vértigo de la aventura y la emoción honda del descubrimiento. Hoy no quedan viajeros. Hoy tenemos turistas.

Viajar, decía Grahan Greene, “nos permite huir de la rutina cotidiana y del miedo al futuro”. Bien lo sabían aquellos viajeros de antaño que descubrieron mundos e inauguraron geografías hasta entonces ignotas. Porque el viaje, sí, es un ejercicio de pasión. Pero ahora, en un mundo globalizado, ya no quedan universos que explorar, salvo, quizás, el propio interior. Pero ese es otro tema.

            
La pasión aventurera del viaje, su incertidumbre sobre el destino final, hace tiempo que ha sido sustituida por la comodidad complaciente del “todo incluido”, por las explicativas visitas guiadas, por las excursiones a rutas pintorescas, por las hamacas bajo el sol junto a la piscina, por el “tótem” del paraíso que generalmente se revela más “artificial” que “natural”. Todo ello, en una suerte de congregación tumultuaria en donde confluyen lenguas extrañas y fisonomías dispares que, al cabo, tendrá su punto final y el previsto regreso al origen. Es el turismo. Se viaja, pero no se desechan las raíces. Sin riesgo, sin aventura, sin pasión en suma. Quizás de todo lo experimentado, al turista solo le quede una simple, a veces vaga y confusa, a veces fugaz y fugitiva, sensación de placer. Y los “souvenires”, claro.

            
Pero no se piense que soy enemigo del turismo. Baste simplemente recordar su papel como motor de intercambio cultural, su influencia efectiva en el cambio de hábitos de comportamiento anacrónicos, o su incidencia como estímulo de la economía para aceptar su realidad. Otra cosa es la sostenibilidad y la depredación. Únicamente constato la diferencia entre viajero y turista. Y, añado, que el turismo es un fenómeno sociológico de múltiples derivaciones que conviene analizar atendiendo a esas diversas implicaciones que configuran una inédita y cambiante realidad.

            
Canarias es punto de destino de visitantes de todo tipo, entre los que no faltan híbridos entre viajeros/ turistas a lo largo de su devenir histórico. Así ha sido ya desde las remotas expediciones del rey Juba y otras tantas civilizaciones, pasando Humboldt, o aquella misión científica inglesa que quiso pesar el aire en el Teide, hasta el aposentamiento de colonias británicas o alemanas de tiempos modernos. En nuestra narrativa hay ejemplos de ese flujo continuo y escritores como los Millares Cubas, Alonso Quesada o Pérez Armas, entre otros y por ejemplo, se han ocupado de relatarlo. Sin embargo, no es tan pródiga nuestra poesía en este tema.

            
Quizás por eso resulta tan estimulante y original la propuesta conjunta de los poetas David Guijosa, Acerina Cruz y Samir Delgado (el orden de los factores no altera el producto) que se nos presenta con el título genérico de Leyendo el turismo. Según su declaración de objetivos, se trata de un “poema en construcción”, “de un conjunto dinámico de actividades culturales organizadas en espacios ciudadanos de la ciudad turística a través de un mito: Turistneyland”. Sin duda, se trata de una manera novedosa de asumir la poesía como sistema crítico, como instrumento de análisis, como incitación de interacción, que aporta una mirada singular y una arriesgada tentativa de asumir el lenguaje y el mismo hecho poético desde insólitas perspectivas. ¿Cabe compaginar el impulso lírico de la palabra con la indagación sociológica, histórica, económica…? (Y aquí, ahora, a botepronto y entre paréntesis, recuerdo a Ezra Pound o pienso en Ernesto Cardenal). ¿Cabe hablar desde lo poético, entre otros motivos, de la “configuración mercantil del paisaje”, de “la deshumanización del destino de masas”, del “papel del lenguaje publicitario”…? Creo que sí. Aunque solamente sea para intentar abrir nuevas vías y ensanchar los límites tradicionales de la escritura poética.

En esta propuesta de Leyendo el turismo quiero ver el espíritu renacido de los viajeros de antaño, esos que partían sin tener pasaje de vuelta. Y eso, como nos han explicado ensayistas como Gilles Lipovetsky o Camille de Toledo, en un tiempo en que el mundo capitalista se ha convertido en un parque temático, es de por sí un valor destacable, más allá del mero atrevimiento.

Sabas Martín, escritor, periodista y Académico Honorario de la Academia Canaria de la Lengua.

Celebrada conferencia en Maspalomas sobre literatura canaria y turismo alemán

Maspalomas recibió la visita del prestigioso traductor alemán Karl J. Müller (Colonia, 1945) con una conferencia inédita hasta la fecha sobre literatura canaria y turismo alemán. Con la convocatoria realizada desde el proyecto cultural Leyendo el Turismo, el público asistente en el salón de actos de la Bbilioteca de Maspalomas pudo conocer el testimonio de nuestro invitado, locutor de radio en Alemania y traductor especializado en las voces de autores canarios e hispanoamericanos. Licenciado en Filología Española por la Universidad de La Laguna (Tenerife), completó formación universitaria en las universidades de Siena (Italia) y Amiens (Francia). Es autor de libros sobre historia de canarias, y en su dilatada experiencia ha traducido a clásicos de la tradición lírica canaria como Agustin Espinosa, y autores contemporáneos como Olga Luis Rivero, Andrés Sánchez Robayna y Félix Hormiga.

Tras un año de andadura en el universo de la ciudad turística y la recreación literaria, nuestro proyecto ha continuado favoreciendo un espacio de reflexión sobre el imaginario turístico de las islas y las producciones simbólicas que desde el arte y la literatura se vienen forjando en su común decurso histórico. Con este encuentro cultural en el sur grancanario, se planteó la necesidad de un acercamiento enriquecedor del público alemán a la obra de autores canarios contemporáneos en lugares de referencia como la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, las posibilidades de promoción turística y el reconocimiento del paisaje, la cultura y el patrimonio de Maspalomas a través de la literatura a ojos del turista alemán. Una cita que se repetirá en próximas ediciones para los amantes de la literatura y el análisis de las nuevas formas de entender el destino turístico.

Y como broche final del evento, se desarrolló una lectura de poemas a cargo de Acerina Cruz Suárez, quien desveló algunos poemas de su trabajo literario Apartamento 714, parte integrante del libro de poesia reunida que los miembros de Leyendo el turismo estamos ultimando bajo el título de Turistneyland.

Video en youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=kRjDbbGxh7k&feature=youtu.be

Lluvia en la playa, por Daniel María

Algo así como un aguacero en la playa que provoca el estremecimiento de la arena, acostumbrada a la caricia salitre del mar y no a la caída a borbotones del agua dulce. Algo así como la huida impetuosa de los bañistas, que fueron a la mar para mojarse, pero no aceptan el chapuzón vertical. Algo así como nadar en las piscinas de la literatura de Canarias y abandonar la laurisilva segura, aquella sobre la cual se han edificado todos los estamentos asumidos como inalterables. Algo así, en definitiva, como abrazar los aeropuertos sin miedo a la despedida, alzando pañuelos blancos como estandartes de la paz y no como adioses callados al veril de los navíos.

Samir Delgado, Acerina Cruz y David Guijosa han unido los trayectos de sus infancias, íntimamente fundadas en el espacio turístico, para ofrecer la potente construcción de su mirada común: la crítica de las Islas viene ignorando (en presente continuo) una realidad que condiciona y persiste. Las zonas del Archipiélago localizadas como guetos turísticos, allí donde las lenguas conviven y se besan en la hamaca, allí donde se desayuna como los obreros británicos y se almuerza como los campesinos isleños, allí donde el paraíso artificial, más por artificial que por paraíso, es desterrado de las ideas y de la sensibilidad del arte, allí mismo, donde las tiendas de souvenirs, la extensión de las toallas y esa máscara coqueta que serán siempre las gafas de sol se convierten en elementos constituyentes de una naturaleza integrada en el paisaje de las Islas y, por ende, en la literatura y el arte del territorio. Allí, han plantado la sombrilla y se han sentado a observar, a pensar para existir. Y han concluido.

Tal conclusión es un proyecto pionero, que no se parece a nada, con el que recorren Canarias cual compañía de cómicos de la legua. Leyendo el turismo es un poema en construcción, un caldero en ebullición donde continúan añadiendo ingredientes. Mientras tanto, leen. Y recitan en voz alta su visión.

A esta estrofa del Océano le ha faltado siempre tres puntos suspensivos… Ellos lo sabían y han aceptado el reto. Son tan necesarios como la crueldad de María Ana, cuyas axilas sin depilar nos bendicen desde 1930. En el Puerto de la Cruz, cuna de mi adorado Agustín Espinosa, los descubrí. Escenario idóneo. Tarde de lluvia. La playa no rechistó.

Reseña sobre Leyendo el Turismo
Tras lectura en Instituto de Estudios Hispánicos de Canarias
Puerto de la Cruz, Tenerife.

"Leyendo el turismo" en el Puerto de la Cruz

En el marco de las III Jornadas de Jóvenes Creadores e Investigadores del Instituto de Estudios Hispánicos del Puerto de la Cruz (IEHC), los autores del proyecto Leyendo el turismo ofreceremos una conferencia recital en la jornada de clausura el próximo 27 de Abril de 2012. Para la ocasión volveremos a realizar una lectura de nuestros poemas y del material documental sobre literatura contemporánea con referencias a escritores de la talla de Eugenio de Andrade, Michel Houellebecq, Octavio Paz y David Lodge. Nuestra intervención tendrá una significación especial ya que este espacio interdisciplinar será una oportunidad de encuentro con jóvenes investigadores de las islas y la primera visita a la ciudad turística del norte de Tenerife de los creadores del mito literario de Turistneyland. 

El cierre de las Jornadas contará con un concierto de folk norteamericano a cargo del artista Dave Santos. 

Entrevista en Radio Televisión Mogán sobre "Leyendo el turismo" en relación al I Aniversario del proyecto

Acceda directamente al vídeo a través del siguiente enlace o a través de nuestro canal en Youtube.

MEMORANDUM 2011

Un año leyendo el turismo

El mito de Turistneyland se ha colado en la historia. Y es que se cumple un año de andadura para este proyecto interdisciplinar que muestra una mirada a la ciudad turística a través de la literatura. Los tres autores integrantes de este espacio poético somos Acerina Cruz, David Guijosa y Samir Delgado, y hacemos ahora un balance de la experiencia acumulada durante 365 días de pleno rendimiento literario, artístico e investigador. En nuestro blog oficial ya acumulamos vídeos, reseñas críticas de aproximadamente una docena de autores y especialistas, y numerosas notas de prensa aparecidas en periódicos y agendas culturales de las islas, con accesos directos a nuestros canales Youtube y Flickr. Y continuamos adelante una vez cumplido este aniversario con la futura edición antológica de un libro, próximas apariciones públicas en jornadas de reflexión y seminarios universitarios sobre el turismo, así como la participación en eventos culturales de varias ciudades europeas.  

Hace un año, en Febrero de 2011, fue la presentación pública del Proyecto Leyendo el Turismo que tuvo lugar en el espacio institucional del Centro Insular de Iniciativas Turísticas, en el Centro Comercial Yumbo Centrum, Maspalomas, dependiente del Patronato de Turismo de Gran Canaria.  Se contó puntualmente con la colaboración de la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Tirajana para la gestión del espacio. La intervención de los tres autores estuvo marcada por la satisfacción común sobre el hecho de que el estreno de la actividad tuviese lugar en un escenario de capital importancia para la promoción turística en la isla, así como en la materialización de una lectura literaria en varios idiomas dentro de un espacio abierto al público en un centro comercial sureño. El público destacó la originalidad del proyecto y la necesidad de traer esta propuesta cultural hasta la ciudad turística.  

En el Hotel Madrid, sito en la Plaza Cairasco de Las Palmas de Gran Canaria, el público abarrotó la sala de conferencias para asistir a una velada poética inédita en la capital. La puesta en escena del proyecto tuvo el denominador común de las experiencias vitales de los tres autores en el ámbito de la ciudad turística, haciéndose mención expresa a la trascendencia del espacio turístico en el sur de las islas y su condición de lugar idóneo para la producción literaria de cara a reflejar la realidad histórica de las islas. Cada una de las intervenciones se desarrolló en un clima emotivo que produjo un gran interés entre los asistentes. La lectura de poemas de autores contemporáneos fue un detonante para la muestra del enorme caudal documental que se ha producido en el último medio siglo en el ámbito de la ciudad turística. Los autores leyeron textos en inglés y sueco poniendo en evidencia el atractivo intercultural del proyecto así como la posibilidad de reflejar contribuciones poéticas propias en distintos idiomas y a cargo de los tres autores.

Finalmente, hubo un debate denso y enriquecedor entre el público asistente donde quedó de manifiesto la importancia del proyecto para lanzar una mirada distinta al contexto turístico y la oportunidad histórica que supone la reflexión compartida sobre el futuro del sector en las islas. Así mismo, hubo interrogantes planteados sobre la cuestión de la calidad y el futuro del mundo del turismo en Canarias, la conservación del paisaje y la realidad presente de la planta alojativa, así como una variedad de preguntas a los autores que incidían en la relación de la cultura con el turismo y las referencias a la literatura como lugar de encuentro.

En otro sentido, la realización de una visita guiada a las instalaciones educativas del Instituto Público de San Cristóbal donde se imparte el Ciclo de Grado Superior de Hostelería y Turismo, en  la ciudad de Las Palmas, supuso una experiencia de vital importancia para el acercamiento y la difusión del proyecto cultural en el marco de la formación profesional. Con la plena colaboración de la Dirección y la Jefatura de Estudios del Centro tuvo lugar una visita por las dependencias del módulo de Cocina donde los tres autores tuvieron la oportunidad de conocer la dinámica de trabajo cotidiana de alumnos y profesores, destacándose las diferentes promociones de estudiantes titulados que han accedido al mercado laboral desde una preparación que busca la excelencia turística y la competencia profesional. También se destacó la falta de más centros especializados como este para crear una verdadera red educativa que fomente y mejore la calidad turística, lo que sería una oportunidad inmejorable para Canarias de convertirse en un referente inmejorable para crear especialistas del ramo, erigiéndose el archipiélago en un centro capaz de exportar formación de calidad a todo el mundo y no solo servicio.

Junto con la visita se programó un encuentro con los estudiantes del Ciclo de Agencias de Viajes, Informadores Turísticos y Alojamiento en el Salón de Actos del Instituto. Durante varias horas de intercambio fueron leídos textos literarios a cargo de los autores y se realizó un debate abierto positivo y enriquecedor entre todos los asistentes. Como resumen general se destacó el consenso generalizado sobre la necesidad de la formación educativa entre la juventud canaria y el aprendizaje de idiomas para el futuro del sector turístico en las islas, además de una inquietud compartida sobre el horizonte laboral inmediato y los modos de vida familiar en la ciudad turística. También destacaron la apuesta común por la diversificación económica donde se potencien igualmente otros sectores para evitar el monocultivo turístico en el futuro. Así, también hubo intervenciones que aludieron a la promoción necesaria de otras modalidades de visita a las islas como el turismo rural, relacionado con la cultura de calidad, y la promoción de espectáculos de índole internacional, así como la importancia de poder intercambiar experiencias para competir conjuntamente en equilibrio y sentido común junto a otros destinos turísticos.

Ya en plena primavera tuvimos la ocasión de formar parte del programa oficial de las Ferias del Libro de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, mostrando en sendas lecturas un video documental sobre el turismo producido por Televisión Española, que servía como telón de fondo para la conexión con el público presente. Antes de cada comienzo fue emitida por la megafonía de la Feria una canción de música disco que mimetizaba las convocatorias que hacen los equipos de animación turística en las piscinas de los hoteles. Sin duda cada lectura poética estuvo marcada por un clima de expectación que nos trasladaba durante el tiempo de recreación literaria hacia el universo propio de Turistneyland. Allí se dieron cita Eugenio de Andrade, Michel Houellebecq o Manuel Padorno entre otros, a través de sus poemas recogidos en nuestro dossier de literatura contemporánea. 

En el caso de Tenerife después de los recitales en la Feria del Libro los actos continuaron en la jornada nocturna de Santa Cruz de Tenerife. Los tres autores acudimos sobre la marcha a la realización de un performance poético-musical a las instalaciones del Pub Banda Aparte, donde tuvimos una cálida acogida y la colaboración de los responsables del establecimiento, con quienes estrechamos el contacto cultural para participar en futuras ediciones del prestigioso festival Canarias At The Hotel. Con notas de música brasileña y unas bengalas prendidas finalizamos la actuación donde tuvimos recogimos una experiencia artística de puesta en escena muy gratificante bajo una sombrilla veraniega. El intercambio de intervenciones literarias y una indumentaria típica playera que fue inmortalizada en un video para Youtube con numerosas visitas de todo el mundo fue la culminación de todo el trabajo hecho hasta ese momento. 

Pero el colofón del año en curso para el Proyecto Leyendo el Turismo vendría más adelante con muchas otras actividades, como la inclusión en el Congreso Diálogo Fe y Cultura de la Universidad de La Laguna de una ponencia realizada de forma inédita sobre el turismo. Más tarde se llevó acabo la celebración de un recital poético y performance en el Auditorium de San Fernando de Maspalomas dentro del 50 Aniversario de Maspalomas Costa Canaria. Allí contamos, una vez más, con la colaboración de la Concejalía de Turismo de San Bartolomé de Tirajana que prestó desde el primer momento mucho interés en que la voz de jóvenes poetas de procedencia local tuviesen la oportunidad de dar cuenta de su papel en la sociedad turística. Los tres poetas organizamos la peculiar escenografía empleando hamacas que habían formado parte del mobiliario de la playa, el diseño artístico del cartel y una exposición novedosa en vitrinas con objetos de la ciudad turística. También se presentó la oportunidad de que la televisión municipal recogiera el testimonio de los poetas. Fue una noche para el recuerdo de las generaciones que nos precedieron en la construcción de la ciudad turística, la rememoración del papel que juegan todos los turistas que nos visitan cada año y quienes habitan durante su vida los hogares de Turistneyland.

Finalmente, con la celebración del Día Mundial del Turismo en Septiembre, los tres autores nos desplazamos hasta el Espacio Canarias de Creación y Cultura en Madrid, con el apoyo del programa Canarias Crea y la Dirección General de Juventud y Cultura del Gobierno de Canarias, realizando una presentación en la capital donde se encuentra un espacio único para la promoción de libros y la difusión de la cultura insular. Allí contamos con la presencia de su directora y la del poeta colombiano Sergio Laignelet, quien nos acompañó en calidad de anfitrión allí y en el espacio artístico ATM Huertas 14, donde pudimos compartir poesía junto a muchos otros autores en una velada cultural muy emotiva. Y es que la plaquette “Turistneyland Fever” que pudimos llevar a Madrid gracias a la Dirección General de Juventud y Cultura, también pudo ser difundida en el mítico espacio Bukowsky Club, en una lectura final que sirvió como despedida antes de volver a las islas desde Barajas. 

Ha sido un año de experiencias compartidas y esfuerzos enriquecedores que han dado al Proyecto Leyendo el Turismo una trayectoria de interés cultural y creación literaria. Nunca olvidaremos la visita guiada que realizamos a varios hoteles ubicados en las inmediaciones del Faro de Maspalomas, la contemplación ‘in situ’ de su funcionamiento y el contacto con sus trabajadores fue una gran oportunidad. Precisamente una lámpara del hotel más grande de Europa fue llevada a los estudios de grabación del conocido programa “Roscas y Cotufas” de radio de la RTVC donde pudimos contar nuestras experiencias, como antes lo hicimos en otros medios de comunicación: Canariasahoraradio.com, La Bohemia, La Provincia, Agencia Efe, El Diario de Avisos, La Gatera, Creativa Canarias, Maspalomasahora. com, ABC y Canarias 7. Y no olvidemos el diseño artístico de numerosas postales promocionales del proyecto que han ido apareciendo en nuestro perfil de Facebook en cada fecha señalada de nuestro calendario. Ahora toca continuar adelante superando las adversidades y aportando todo lo que llevamos dentro para intensificar nuestra mirada a la ciudad turística desde la literatura. No queremos poner punto y final a este memorandum sin los agradecimientos a nuestras familias y a nuestros compañeros en cada viaje. Sumando nuestro reconocimiento a los gestos de apoyo mostrados por las instituciones insulares, agendas, boletines, medios escritos y radio para la difusión cultural en Tenerife y Gran Canaria, a los periodistas y escritores que han dedicado su tiempo a nuestro proyecto, al público asistente a cada velada poética y a los lectores en general que con sus visitas dan vida a este blog. 

¡Muchas gracias! Thank you very much! Danke! Auf Wiedersehen!

Leyendo el Turismo